Workaround for YouTube PiP using iOS Safari with a Workflow.is Action Extension
It's pretty easy to get Picture in Picture (PiP) in Safari on macOS - just a right-click twice - and if that didn't work, I described simple workaround by disabling JavaScript. Here I have a Workflow.is App based workaround to enable PiP in YouTube in Safari on iOS. This allows me to surf (or work) while having a video running in a tiny floating window on my iPad.